Übrig Bern – ako to monetizovať a financovať bez riedenia

Tretí z troch dokumentov. Odpovedá na tri otázky: podnikať, alebo ísť cez neziskový sektor? Ako v tomto segmente reálne tečú peniaze? A odkiaľ zohnať financie tak, aby si nikto nekupoval podiel. Stav 25. 9. 2026; pôvod každého údaju je označený.

Odporúčanie v jednej vete: založiť gemeinnütziger Verein „Übrig Bern“ a hneď požiadať Steuerverwaltung Kanton Bern o Steuerbefreiung – to je brána k nadáciám, Lotteriefondu a cirkevným peniazom, ktoré tento sektor reálne živia; peniaze brať od ponukovej strany a donorov (malý paušál od kuchýň, granty, sponzoring, mesto), nikdy od prijímajúcich organizácií; a ak Richard chce raz softvér predať alebo licencovať iným mestám, držať kód od prvého dňa v samostatnej GmbH, ktorá ho Vereinu licencuje za trhovú cenu (model C). Všetko, čo sa tvári ako „grant“ a pritom je konvertibilná pôžička alebo equity (Venture Kick stupne 2–3, Kickfund, SICTIC), je riedenie – vynechať.

overené primárna stránka prečítanásnippet len útržok vyhľadávača, URL existujeneoverené stopa bez živého zdroja – úloha na overenievýpočet / odhad vlastná aritmetika alebo predpoklad
Obmedzenie. V tomto výskume sa nedala otvoriť ani jedna stránka mesta, kantónu či nadácie a vyhľadávanie sa vyčerpalo. Overených je len sedem finančných nástrojov (čítané 9. 8. 2026 v inom projekte). Všetko ostatné v mape financovania je neoverené – stopa, nie fakt. Preto je tu na konci zoznam, čo overiť ako prvé, a pri každej sume, ktorá nie je zo zdroja, stojí odhad.

Obsah

  1. Čo učí segment: pohyb jedla peniaze neprináša
  2. Tri modely, ako môžu tiecť peniaze
  3. Právna forma vo Švajčiarsku (výskum)
  4. Príjmové toky a ich realizmus
  5. Financovanie bez riedenia (výskum)
  6. Čo je a čo nie je riedenie
  7. Plán na 12 mesiacov
  8. Kroky na tento týždeň
  9. Čo doveriť

1 · Čo učí segment: pohyb jedla peniaze neprináša

Každý, kto sa pokúsil zarobiť na samotnom presune prebytku, narazil: Karma padla zo 100 na 18 ľudí a ziskovosť dosiahla až v Q3 2025, Sirplus skončil v insolvencii, Olio kryje poplatkami ≈30 % nákladov, Too Good To Go Schweiz sa operatívne sťahuje do Viedne (všetko snippet, detail v prehľade). Fungujú tri veci: (a) B2C predaj vo veľkom objeme s tenkou maržou (TGTG: CHF 2.90/balíček + CHF 59/rok, skupinový zisk DKK 9,6 mil. na DKK 725 mil. príjmov, 2024), (b) redistribúcia platená donormi – Tischlein deck dich a Schweizer Tafel žijú z Coop, Migros, Ernst Göhner Stiftung a darcov, Tafel výslovne bez štátnych peňazí, (c) fee-for-service platený darcom (Copia, Goodr, Rescuing Leftover Cuisine v USA), kde motiváciu drží daňový odpočet, ktorý vo Švajčiarsku pre 10 porcií nič neznamená.

Pre Übrig z toho plynie: produktom nie je presun jedla, ale dôkaz o ňom – protokol odovzdania (čas, teplota, alergény, „spotrebovať do“, podpisy), ktorý chráni kuchyňu aj útulok tam, kde švajčiarske právo žiadny „Good Samaritan“ štít nedáva. Za dôkaz sa dá platiť: mesto (Nachhaltige Ernährung, Gastro Charta), nadácie (merateľný výstup), kuchyne (ESG komunikácia, Gastro-Charta kredit) a neskôr iné mestá (licencia).

2 · Tri modely, ako môžu tiecť peniaze

A · gemeinnütziger Verein

Kedy: cieľom sú granty a dary a Richardovi stačí rola plateného Geschäftsführera (trhovo primeraná mzda je dovolená).

  • + založenie za deň, CHF 0 kapitálu, dve osoby
  • + jediná forma, ktorú nadácie, Lotteriefonds a cirkvi financujú bez otázok
  • + Steuerbefreiung (DBG Art. 56 lit. g) = žiadna daň zo zisku a odpočítateľné dary
  • − majetok je účelovo viazaný: nedá sa predať, pri zrušení ide inej gemeinnützigen organizácii
  • − v kantóne Bern sa predpokladá neplatené predstavenstvo

B · GmbH

Kedy: cieľom je predajný softvérový majetok (SaaS pre mestá) a charitatívne peniaze nie sú potrebné.

  • + vlastníctvo a exit sú možné, licencie iným mestám sú čistý B2B/B2G obchod
  • + „gemeinnützige GmbH“ ako právna forma v CH neexistuje, ale GmbH sa dá koncipovať na charitatívny účel a oslobodiť od daní snippet – potom však platí zákaz rozdelenia zisku, čiže exit opäť mizne
  • − CHF 20 000 Stammkapital + CHF 2 500–5 000 založenie snippet
  • − nadácie a Lotteriefonds GmbH bez Steuerbefreiung spravidla nefinancujú

C · hybrid Verein + GmbH

Kedy: Richard chce oboje – bernskú prevádzku financovanú grantmi a softvér, ktorý raz predá alebo licencuje.

  • + granty tečú do Vereinu, hodnota softvéru rastie v GmbH
  • + precedens oddelenia existuje (Schweizer Tafel: Stiftung + Gönnerverein) snippet
  • − licencia Verein → GmbH musí byť za trhovú cenu a transparentná, inak Steuerverwaltung vidí skryté rozdelenie zisku; potrebuje daňového poradcu pred založením neoverené
  • − dve účtovníctva, dve valné zhromaždenia

Ako v každom modeli tečú peniaze (oranžová) a jedlo (zelená)

Model A · Verein
Kuchyne (reštaurácie)darujú prebytok, CHF 0 alebo malý paušálSchválené organizácievyzdvihnú a podávajúNadácie · Lotteriefonds · mesto · cirkvigranty, dary, crowdfunding – nie kapitálVerein Übrig BernSteuerbefreiung, neplatené predstavenstvojedlo + protokol odovzdania (cez platformu Vereinu)granty a darypaušál CHF 0–59/rok
Model B · GmbH
Kuchyneplatia licenciu / za presunÜbrig GmbHsoftvér ako majetok zakladateľaIné mestá / Städteverbandwhite-label licencieSociálne organizáciepoužívajú zdarmaCHF/mesiaclicencieplatforma zdarma
Model C · hybrid
Verein Übrig Bernprevádzka v Berne, granty, SteuerbefreiungÜbrig Software GmbHvlastní kód; licencia Vereinu za trhovú cenuĎalšie mestáplatia GmbH za licenciuNadácie, mesto, kantónfinancujú Verein, nie GmbHgrantylicenčný poplatok (arm's length)licencie

Odporúčanie: model A okamžite (Verein sa dá založiť tento týždeň), s klauzulou v stanovách, že softvér je licencovaný od zakladateľa/GmbH – teda model C pripravený „na papieri“, GmbH založená až vtedy, keď prvé iné mesto reálne chce licenciu. Prestavovať Verein na hybrid dodatočne je drahšie než ho tak navrhnuť od začiatku.

3 · Organizácia: Verein so Steuerbefreiung, peniaze z ponukovej strany, nie od NGO

Jednotková ekonomika hovorí, kto môže platiť. Schweizer Tafel presunie za každý darovaný frank 1,81 kg tovaru v hodnote CHF 11.80 snippet (schweizertafel.ch) — teda ≈CHF 0.55/kg, ≈CHF 0.28 na jedlo pri 0,5 kg výpočet, s národnou flotilou kamiónov, dobrovoľníkmi a Zivis; „hodnota zachráneného tovaru" (≈CHF 6.5–7.3/kg u oboch švajčiarskych redistribútorov výpočet) je 10–20× vyššia než peniaze, ktoré cez ne reálne tečú — nezamieňať pri dimenzovaní impact-claimov. Reštaurácia ušetrí darovaním len likvidačné náklady bioodpadu, ktoré sa v regióne Bern uvádzajú na CHF 60–120/t (rok neuvedený) snippet (Der Bund) — 6–12 Rp/kg, pri 5 kg denne 30–60 Rp výpočet; to nie je motív ani príjmový základ. Skutočné motívy kuchyne sú morálka personálu, ESG/Gastro-Charta komunikácia a „nemusieť vyhadzovať", čo hovorí za nízky paušál a silný reporting, nie za poplatok za kilo. Bernská reštaurácia dnes platí TGTG CHF 2.90/balíček a dostáva peniaze; darovací kanál ju preto musí stáť menej než ≈CHF 2.50 na dávku v čase a trení, alebo ponúknuť nepeňažný výnos (certifikát pre mestský program, Gastro-Charta kredit). Marginálny náklad Übrig na jeden presun je blízko nule (príjemca si vyzdvihne, softvér na free-tier), viažuce náklady sú čas zakladateľa, obsluha potravinovoprávnej zodpovednosti a neskôr koordinátor — relevantná jednotka je „náklad na aktívnu reštauráciu a mesiac", nie na kilo. Zewo je v prvom roku zbytočné a drahé: Vorprüfung CHF 2 500, Hauptprüfung ≈CHF 5 000, ročná licencia CHF 300–13 000 snippet (Zewo Gebührenreglement; fundraisingbox); lacnejší marker dôveryhodnosti, ktorý nadácie skutočne vyžadujú, je Steuerbefreiung.

Právne formy: Verein je najlacnejší, najrýchlejší a v sektore najbežnejší (Tischlein deck dich, Madame Frigo, foodsharing sú Vereine; Schweizer Tafel a Partage sú Stiftungen; Äss-Bar a TGTG sú komerčné) — založí sa zhromaždením dvoch osôb a písomnými stanovami bez minimálneho kapitálu snippet (vitamin B); Stiftung vyžaduje CHF 50 000 kapitálu a notára snippet (SwissFoundations); GmbH stojí CHF 2 500–5 000 + CHF 20 000 Stammkapital snippet (newco.ch). „Gemeinnützige GmbH" ako právna forma vo Švajčiarsku neexistuje (na rozdiel od Nemecka), GmbH sa však dá koncipovať na charitatívny účel a za podmienok získať oslobodenie od daní snippet (Dufour Advokatur, 10. 11. 2025). Podmienky Steuerbefreiung v kantóne Bern (TaxInfo): činnosť vo všeobecnom záujme, otvorený okruh beneficientov, žiadny Erwerbszweck a „významné obete" — predstavenstvo pracuje dobrovoľne snippet (TaxInfo Kanton Bern); prieskum BDO síce zistil, že odmena predstavenstva „už roky nie je rozhodujúce kritérium" s veľkými kantonálnymi rozdielmi snippet (BDO), ale bernské znenie je prísnejšie — predpokladať neplatené predstavenstvo, kým Steuerverwaltung nepotvrdí opak. Geschäftsführer gemeinnützigen Verein môže byť platený, ak je odmena trhovo primeraná a nie skrytým rozdelením zisku snippet (Bernhard Assekuranz). Rozhodovací strom pre Richarda: Verein so Steuerbefreiung, ak cieľom sú dary/nadačné granty a stačí mu rola plateného Geschäftsführera bez vlastného podielu (majetok je účelovo viazaný, „predaj" nemožný); GmbH, ak cieľom je predajný softvérový aktív s licenciami iným mestám a bez charitatívnych peňazí; hybrid (Verein/Stiftung vlastní alebo zmluvne viaže GmbH — Schweizer Tafel už dnes oddeľuje Stiftung a fundraisingový Gönnerverein), ak chce oboje — mechanika arm's-length licencie softvéru z GmbH zakladateľa do Verein sa v tomto behu nepotvrdila a potrebuje daňového poradcu.

Porovnateľné organizácie ukazujú štyri realistické príjmové toky pre jednomestskú platformu. Prvý a empiricky dominantný: nadácie a korporátne sponzorstvo — Tischlein deck dich je „čisto z darov", dlhodobí partneri Coop, Howeg, Ernst Göhner Stiftung snippet (tischlein.ch Stiftungen); Schweizer Tafel žije z Coop, Migros, Schindler, Ernst Göhner Stiftung, Aldi a Gönnervereinu a nedostáva žiadne federálne, kantonálne ani mestské peniaze snippet (schweizertafel.ch); SV Stiftung sponzoruje chladničky Madame Frigo snippet (SV Stiftung); Katholische Landeskirche dala z prebytku CHF 25 000 Tischlein deck dich snippet (headtopics). Bernský Verein by súperil o tých istých darcov, pokiaľ sa nepostaví ako komplement (teplé jedlá večer, ktoré ani Tischlein ani Tafel nerobia). Druhý: malý paušál od reštaurácií — precedens CHF 59/rok TGTG ukazuje, že švajčiarske gastro nízky administratívny poplatok akceptuje; očakávať však nižšiu ochotu platiť (Übrig len odstraňuje náklad, TGTG platí). Tretí: verejné peniaze existujú, ale malé a nerovnomerné — kantón Zug dal CHF 25 000 na desať chladničiek Madame Frigo snippet (zentralplus), Ženeva subvencuje Partage sumou uvádzanou ako CHF 5 000 (2025, nepravdepodobne nízke — overiť) snippet (LFM). Štvrtý: licencovanie iným mestám (vzor 412 Food Rescue / Food Rescue Hero, MealConnect postavený z USD 1 mil. General Mills + Google.org snippet (Progressive Grocer)) — bez švajčiarskeho precedensu. Najprenositeľnejší vzor je Madame Frigo: malý centrálny Verein, prevádzkové náklady prenesené na operátorov (tu reštaurácie a prijímajúce organizácie), jednorazový aktivačný poplatok a kantóny/mestá financujúce „dávky" (napr. onboarding 10 reštaurácií), nie prevádzku snippet (Blick). Pracovná sila zadarmo: Kompetenzzentrum Arbeit (Sozialamt Stadt Bern) má sieť 350+ partnerských firiem pre pracovnú integráciu, Drahtesel (Stiftung Sinnovativ, Liebefeld) vedie bicyklovú dielňu s účastníkmi snippet (Stadt Bern Netzwerk Arbeitsmarkt; Drahtesel) — RAV/IV účastníci u zmluvného poskytovateľa by mohli obsadiť večernú jazdu bez nákladu pre Übrig.

4 · Príjmové toky a ich realizmus pre jedno mesto

TokKto platíKotva z výskumuRealizmus rok 1Rok 3
Granty nadácií a Lotteriefondsnadácie, kantónTischlein/Tafel žijú z Coop, Göhner, darcov snippet; Zug dal CHF 25 000 na 10 chladničiek Madame Frigo snippethlavný tok – po Steuerbefreiunghlavný tok
Paušál od kuchýňreštaurácieTGTG berie CHF 59/rok + CHF 2.90/balíček a kuchyňa dostáva peniaze snippetCHF 0 (pilot zdarma; odstraňuje len náklad 6–12 Rp/kg bioodpadu)CHF 50–100/rok „Mitglied“ – symbolické, skôr záväzok než príjem odhad
Mesto Bern – Leistungsvertrag / projektový príspevokStadt Bern (BSS, Nachhaltigkeit)mesto uvoľnilo ≈CHF 400 000 na ľudí bez strechy (2024/25) snippet; stratégia Nachhaltige Ernährung má pole „Food Losses“ snippetprojektový príspevok možný, Leistungsvertrag nie (Verein < 1 rok)reálny, ak prijímajúce organizácie potvrdia závislosť
Korporátny sponzoringMigros Aare, Coop, BEKB, Mobiliar, KursaalCoop dáva Tischlein CHF 425 000/rok snippet; SV Stiftung platí chladničky Madame Frigo snippetin-kind (termoboxy, cargo-bike) skôr než hotovosťhotovosť za viditeľnosť na štítku/protokole
Crowdfundingverejnosťwemakeit 6 % + 4 % overené; Sleeper a Pluto uspeli na lokalhelden/Crowdify snippetlaunch kampaň CHF 10–20 tis. odhadjednorazovo
Licencie iným mestám (SaaS)mestá, Städteverband412 Food Rescue / MealConnect v USA snippet; v CH bez precedensu0možný, len cez GmbH (model C)
Arbeitsintegration ako pracovná silaSozialamt / RAV / IV platia poskytovateľaKompetenzzentrum Arbeit má 350+ partnerov; Drahtesel vedie bicyklovú dielňu snippetjazdci bez nákladu pre Übrig – rokovať s Drahtesel/KAštandard
Potvrdenia o dare pre kuchyne—Naturalspenden odpočítateľné od 2007, ale treba Verkehrswert snippetESG-artefakt, nie peniaze—
Reklama, predaj dát——nie – ničí dôveru útulkov aj kuchýň

Jednotková ekonomika, ktorú treba mať v hlave pri každom rozhovore: Schweizer Tafel presunie za 1 darovaný frank 1,81 kg tovaru snippet (≈ CHF 0.55/kg výpočet); marginálny náklad Übrig na jeden presun je blízko nule, lebo príjemca si vyzdvihne a softvér beží na free-tier – viažuci náklad je čas koordinátora. Správna jednotka pre grant je preto „náklad na aktívnu kuchyňu a mesiac“ a „počet dokumentovaných odovzdaní“, nie kilogramy.

5 · Financovanie bez riedenia: sedem overených dverí, z toho žiadne s hotovosťou pre Verein

Toto je jediná časť správy, kde existujú overené fakty — sedem nástrojov, ktorých primárne stránky čítal autor repozitára Sautero 9. 8. 2026 — a zároveň časť s najväčším podielom neoverené: v tejto relácii nebolo možné otvoriť ani jednu stránku mesta, kantónu, nadácie či platformy a nebolo možné spustiť žiadne vyhľadávanie. Sedem overených dverí je pre Übrig Bern paradoxne takmer bezcenných: be-advanced (kantonálna inovačná agentúra) dáva bezplatné poradenstvo a koučov, bez equity, bez podmienok, bez potreby firmy, prvé stretnutie do dvoch týždňov overené (be-advanced.ch/startup cez visual data/legal-financing.html r. 480–485) — CHF 0 hotovosti, ale jediné kantonálne dvere, ktoré projekt bez právnej formy otvorí tento týždeň. Fördergutscheine BE (CHF 4 000–30 000) boli krízový nástroj pre exportné priemyselné firmy s ≥10 zamestnancami a ≥CHF 2 mil. obratu, okno zavreté 30. 11. 2025 overené (tlačová správa Kanton Bern 26. 6. 2025 cez legal-financing.html r. 571–587) — fit žiadny. Innosuisse Innovationsscheck CHF 15 000 ide výskumnému partnerovi, žiadosť podáva Umsetzungspartner, vyžaduje UID; vo väčších projektoch firma nesie 40–60 % nákladov, ≥5 % v hotovosti overené (innosuisse.admin.ch FAQ cez r. 591–601) — fit žiadny, kým BFH-HAFL Zollikofen nebude chcieť skúmať logistiku prebytkov. Venture Kick (CHF 10 000 / 40 000 / 100 000) vyžaduje aktuálnu alebo ≤6 mesiacov starú akademickú afiliáciu, vedecký základ a ešte nezaloženú firmu overené (venturekick.ch cez r. 551–559); repozitár si protirečí, či sú stupne 2–3 grant alebo konvertibilná pôžička (rdata.py r. 620–622 hovorí „convertible loan") — brať ako potenciálne riediace. Kickfund (do CHF 850 000) je investičný fond nad Venture Kick overené a SICTIC vyžaduje AG, tím na plný úväzok a equity overené (sictic.ch/startups/ cez r. 535–547) — oba riediace, mimo zadania. BG Mitte ručí za úvery do CHF 1 mil. (poplatok 0,5–1 % + 1,25 % p.a.), vyžaduje bonitu firmy aj exponentov a vlastný kapitál overené (r. 605–616) — pôžička, fit žiadny. Jediný overený nástroj s reálnym fitom je wemakeit: 6 % poplatok + 4 % transakčný, len pri úspechu, all-or-nothing, bez kategórií, súkromné účely povolené; či prijme projekt bez právnickej osoby, je otvorené od 9. 8. 2026 overené (wemakeit.com cez r. 754–760, 1708).

Nástroj Typ Suma Fit pre Übrig Značka Kde overiť
be-advanced (Kanton Bern) koučing, in-kind CHF 0 VYSOKÝ ako prvý krok overené be-advanced.ch
wemakeit crowdfunding, 6 % + 4 % podľa kampane VYSOKÝ na launch overené wemakeit.com — právna forma?
Fördergutscheine BE grant, zavreté 30. 11. 2025 CHF 4–30 tis. ŽIADNY overené be.ch — nástupca 2026?
Innosuisse Scheck grant partnerovi CHF 15 000 ŽIADNY overené innosuisse.admin.ch
Venture Kick / Kickfund / SICTIC grant+konvertibilná / equity 10–150 tis. / 850 tis. ŽIADNY (riediace) overené venturekick.ch
BG Mitte ručenie za pôžičku do CHF 1 mil. ŽIADNY overené bgm-ccc.ch
Lotteriefonds Kanton Bern (Swisslos) grant, projektové náklady, spoluúčasť nezistené VYSOKÝ pre jednorazový projekt neoverené be.ch/lotteriefonds
Burgergemeinde Bern grant, sociálne/kultúrne nezistené VYSOKÝ (bernský darca) neoverené bgbern.ch
Fachstelle Nachhaltige Entwicklung / Klimafonds Stadt Bern grant nezistené VYSOKÝ / STREDNÝ neoverené bern.ch
Quartierkommissionen Stadt Bern malý grant nezistené STREDNÝ (pilot v jednom Stadtteil) neoverené bern.ch
Stanley Thomas Johnson Stiftung, Bürgi-Willert-Stiftung (Bern) grant nezistené VYSOKÝ neoverené doména STJ nezistená
Stiftung Corymbo, Ernst Göhner Stiftung grant malým org. / po Steuerbefreiung nezistené VYSOKÝ / STREDNÝ–VYSOKÝ neoverené corymbo.ch, ernst-goehner-stiftung.ch
Engagement Migros, Stiftung Mercator Schweiz, Coop Fonds für Nachhaltigkeit grant nezistené STREDNÝ dlhodobo / STREDNÝ / NÍZKY neoverené vlastné weby
Impact Hub Bern — Circular Economy Incubator in-kind + malý grant nezistené VYSOKÝ neoverené bern.impacthub.ch
Social Impact Award, seif Awards cena nezistené STREDNÝ neoverené vlastné weby
lokalhelden.ch (Raiffeisen) crowdfunding, údajne bez poplatku — VYSOKÝ neoverené; Sleeper ho použil snippet lokalhelden.ch
Kirchgemeinden / Reformierte Kirchen BE-JU-SO / Kath. Kirche Region Bern diakonálny grant, Kollekten stovky–nízke tisíce VYSOKÝ na seed neoverené; CHF 25 000 Landeskirche → Tischlein snippet Kirchgemeinderat
BAFU Umwelttechnologieförderung, ARE Förderprogramm Nachhaltige Entwicklung federálny grant nezistené NÍZKY–STREDNÝ neoverené bafu.admin.ch, are.admin.ch
Google for Nonprofits, GitHub for Nonprofits, TechSoup/Stifter-helfen in-kind kredity nezistené VYSOKÝ po Steuerbefreiung neoverené google.com/nonprofits
ABS, Erasmus+/Movetia, EIT Food, LIFE pôžička / EÚ — ŽIADNY–NÍZKY neoverené —

Z snippet-úrovne pribúda niekoľko bernských dôkazov, že peniaze na túto tému v meste tečú: Stadt Bern uvoľnil takmer CHF 400 000 na pomoc ľuďom bez strechy (zima 2024/25) snippet (Nau.ch); Coop Regionalrat dal Sleeperu CHF 3 000 a Sleeper aj Pluto úspešne crowdfundovali (Lokalhelden, Crowdify) snippet (lokalhelden.ch; Crowdify Pluto); koordinačná kancelária Foodsave-Bankett (foodwaste.ch, Bern) dáva štartovacie peniaze iným mestám snippet (foodwaste.ch). Realistická cesta pre prvý rok, zložená z týchto dielov: (1) Steuerbefreiung najprv — je to brána, na ktorej záleží nadáciám aj Lotteriefonds viac než Zewo, a nový Verein môže žiadať hneď neoverené — potvrdiť so Steuerverwaltung Kanton Bern; (2) be-advanced ako otvárač dverí k Impact Hub Bern a nadáciám; (3) cirkevné a Quartier-peniaze plus Burgergemeinde na seed (rádovo tisíce CHF); (4) crowdfunding na launch (wemakeit overené, lokalhelden pravdepodobne lacnejšie) — na rozdiel od B2B SaaS má záchrana jedla verejný príbeh a verejnosť JE cieľová podporná základňa; (5) Lotteriefonds na jednorazový projekt (aplikácia, termoboxy, kampaň), nie na mzdy; (6) in-kind: RAV/IV účastníci cez zmluvného poskytovateľa ako jazdci, Google/GitHub kredity, carvelo2go. Leistungsvertrag od Sozialamtu je pre Verein mladší než rok mimo dosahu; stáva sa reálnym za 2–3 roky, ak prijímajúce organizácie formálne potvrdia, že sa na Übrig spoliehajú.

6 · Čo je a čo nie je riedenie

Bez riedenia ✔

  • Granty a dary (nadácie, Lotteriefonds, mesto, kantón, cirkvi) – peniaze za výstup, žiadny podiel
  • Ceny a súťaže (Social Impact Award, seif, Prix) – ak sú výslovne „Preisgeld“
  • Crowdfunding s odmenami (wemakeit, lokalhelden) – podporovatelia nedostávajú podiel
  • Sponzoring a in-kind (termoboxy, bicykel, cloud kredity)
  • Leistungsvertrag s mestom – platba za službu
  • Členské a paušály
  • Genossenschaft-Anteilscheine – kapitál bez kontroly (jeden člen = jeden hlas), ale s právom na vrátenie neoverené

Riedenie alebo dlh ✘ / ⚠

  • Venture Kick stupne 2–3: repozitár si protirečí, či grant alebo konvertibilná pôžička overené – správať sa k nim ako k riediacim, kým sa neoverí
  • Kickfund, SICTIC, angel investori: equity overené
  • BG Mitte, BEKB Förderkredit, ABS: pôžičky/ručenia – nie riedenie, ale dlh, ktorý Verein bez príjmov nemá z čoho splácať
  • „Impact investing“ s convertible note: riedenie s oneskorením
  • Fördergutscheine BE: bol grant, ale okno zavreté 30. 11. 2025 a cieľ boli priemyselné firmy overené

Pozor: vo Vereine s Steuerbefreiung sa equity ani vydať nedá – riedenie je otázka len pre GmbH v modeli B/C.

7 · Plán financovania na 12 mesiacov (bez riedenia)

Sumy sú odhad podľa rádov z výskumu (Zug CHF 25 000 za 10 chladničiek; Landeskirche CHF 25 000 pre Tischlein; Coop Regionalrat CHF 3 000 pre Sleeper). Cieľ roka 1: pokryť koordinátora na 20–40 %, termoboxy, cargo-bike a prvé merania, spolu rádovo CHF 40 000–70 000.

MesiacKrokZdrojRád (CHF)Podmienka
1Založiť Verein, podať Steuerbefreiung, be-advanced prvé stretnutie—02 osoby, stanovy s Liquidationsklausel; be-advanced overené
1–2Telefonát Kantonales Laboratorium; pilot s 5–10 kuchyňami klastra Zeughausgasse, carvelo2go, vlastné meraniavlastné + carvelo2go≈ 250 (CHF 11/večer × 20)protokol odovzdania hotový
2–3Seed od cirkví (Kirchgemeinden, Kath. Kirche Region Bern), Quartierkommission, Burgergemeindediakonálne fondy3 000–10 000Verein existuje; číslo „porcie/večer“ z pilotu
3–4Crowdfunding na launch (termoboxy, bicykel, kampaň)lokalhelden / wemakeit10 000–20 000wemakeit all-or-nothing 6 % + 4 % overené
4–6Impact Hub Bern (Circular Economy Incubator), Social Impact Awardakcelerátor / cenain-kind + 0–10 000termíny neoverené
5–8Lotteriefonds Kanton Bern – jednorazový projekt (softvér, vybavenie, kampaň), nie mzdykantón10 000–30 000Steuerbefreiung, spoluúčasť neoverené
6–10Nadácie: Stanley Thomas Johnson, Bürgi-Willert, Corymbo, Ernst Göhner; Engagement Migros (dlhšie)nadácie10 000–30 000Steuerbefreiung + prvé výsledky pilotu
6–12Stadt Bern – projektový príspevok (Nachhaltige Ernährung / BSS); Gastro Charta ako rámec pre kuchynemesto5 000–20 000listy podpory od Passantenheim/Sleeper/PINTO
9–12Jazdci cez Arbeitsintegration (Drahtesel / Kompetenzzentrum Arbeit); Google/GitHub nonprofit kredityin-kind0Verein + Steuerbefreiung

Poradie nie je náhodné: forma → dozor → meranie → seed → verejný príbeh → inštitucionálne granty. Každý ďalší krok používa výstup predošlého (počet odovzdaní, teplotný log, listy podpory) ako dôkaz. Leistungsvertrag so Sozialamtom je téma roka 2–3.

8 · Kroky na tento týždeň

  1. Stanovy Vereinu (účel: „Verminderung von Lebensmittelverlusten durch Weitergabe an gemeinnützige Organisationen in Bern“, Liquidationsklausel, neplatené predstavenstvo, možnosť plateného Geschäftsführera) – dve osoby, Gründungsversammlung, zápis.
  2. Žiadosť o Steuerbefreiung na Steuerverwaltung Kanton Bern (TaxInfo) – priložiť stanovy, popis činnosti, rozpočet.
  3. Telefonát Kantonales Laboratorium Bern (031 633 11 11): musí sa Verein, ktorý len sprostredkuje a nevozí, registrovať ako Lebensmittelbetrieb? Aké sú požiadavky na protokol?
  4. Telefonáty príjemcom: Passantenheim (031 351 80 27), Sleeper (031 301 64 04), Punkt 6 (031 321 76 38) – prijmú teplé jedlo po 21:30? v akých nádobách? kto podpíše?
  5. be-advanced – bezplatné prvé stretnutie (do 2 týždňov) overené; pýtať sa na kontakt do Impact Hub Bern a na Lotteriefonds.
  6. Overiť 8 finančných dverí zo zoznamu nižšie s odblokovanou sieťou alebo v prehliadači – predovšetkým Lotteriefonds, Burgergemeinde, Stanley Thomas Johnson Stiftung, Impact Hub Bern.

9 · Čo doveriť pre financovanie

# Čo overiť Prečo je to kritické Kde
4 Kantonales Laboratorium Bern: musí sa Verein, ktorý len prenáša (bez skladovania), registrovať? existuje Merkblatt Lebensmittelspenden? dozor, ktorý už kontroluje Sleeper; telefonát pred prvým odovzdaním +41 31 633 11 11; https://www.weu.be.ch/de/start/themen/lebensmittelsicherheit.html
6 Sleeper (031 301 64 04), Passantenheim (031 351 80 27), Punkt 6 (031 321 76 38): prijmú teplé jedlo po vlastnej večeri? hodina večere v Passantenheime; kapacita 50 vs 60; hodiny Aufenthaltsraum Mattenhofstrasse 32 rozhoduje o tom, či trasa 21:30–23:00 má vôbec príjemcu telefón; https://sleeper.ch/ ; https://heilsarmee.ch/angebot/passantenheim-bern/
8 Lotteriefonds Kanton Bern: kritériá, Eigenleistung %, formulár, rozhodovací čas pravdepodobne najrelevantnejší kantonálny zdroj hotovosti pre Verein — úplne neoverený https://www.be.ch (Lotteriefonds)
9 Burgergemeinde Bern — Gesuche/Beiträge: kritériá, termíny, sumy bernský sociálny darca s vysokým fitom — neoverený https://www.bgbern.ch
10 Stadt Bern: Fachstelle Nachhaltige Entwicklung projektové príspevky; Klimafonds; či stratégia „Nachhaltige Ernährung"/Gastro-Charta má finančnú linku; zoznam 40+ signatárov Charty mestský politický hák + potenciálny grant https://www.bern.ch/themen/umwelt-natur-und-energie/nachhaltigkeit/nachhaltige-ernaehrung ; https://www.bern.ch/mediencenter/medienmitteilungen/aktuell_ptk/lancierung-der-gastro-charta-in-der-stadt-bern
11 Steuerverwaltung Kanton Bern: postup Steuerbefreiung pre nový Verein, požiadavka na neplatené predstavenstvo, Liquidationsklausel brána ku všetkým nadáciám; bernské znenie prísnejšie než iné kantóny https://www.taxinfo.sv.fin.be.ch/taxinfo/c3a6ac1c-b808-458d-b980-e53c8ad4b299
12 Stanley Thomas Johnson Stiftung (správna doména nezistená), Bürgi-Willert-Stiftung, Stiftung Corymbo, Ernst Göhner Stiftung: oprávnenosť, termíny, sumy najsilnejšie nadačné stopy — všetky neoverené vlastné weby; https://www.stiftungschweiz.ch
13 Impact Hub Bern — Circular Economy Incubator 2026: termíny, grant pre finalistov prirodzený bernský akcelerátor https://bern.impacthub.ch
14 lokalhelden.ch vs wemakeit: poplatky, all-or-nothing, právna forma žiadateľa wemakeit overené (6 %+4 %), lokalhelden údajne bez poplatku https://www.lokalhelden.ch ; https://wemakeit.com
15 Venture Kick: stupne 2–3 grant alebo konvertibilná pôžička protirečenie v repozitári https://www.venturekick.ch
19 MWSTG Art. 31 Abs. 2 lit. c (CHF 500 Eigenverbrauch) a oceňovací základ pre nepredajný prebytok; DBG Art. 33a/59 pre Naturalspenden DPH-riziko pre reštauráciu pri >CHF 500/rok https://www.fedlex.admin.ch (SR 641.20); https://gastrosuisse.ch/de/branchenwissen/unternehmensfuehrung/mwst